Por Gabrielle Ferreira, para o TechTudo 13/05/2019 08h00 Atualizado 2019-05-13T11:00:54.766Z
Aprender inglês com séries e assistindo à Netflix pode ser divertido e fácil por meio de extensões para Chrome. Os plugins exibem legendas em inglês, traduções de frases, sinônimos de palavras e entendimento de gírias ao reproduzir algum título do serviço de streaming no navegador.
Vale lembrar que tais ferramentas podem não oferecer um ensino completo de um novo idioma, uma vez que seu foco maior é na tradução e incremento do vocabulário. O aprendizado de regras gramaticais pode não ser tão efetivo. Porém, seu uso pode ser um forte aliado no aprendizado de novos idiomas. Saiba como aprender inglês vendo Netflix com as extensões da lista a seguir. Como usar o app Kahoot! para aprender inglês de um jeito divertido
Netflix: dicas que todo o assinante deveria saber Quer comprar celular, TV e outros produtos com desconto? Conheça o Compare TechTudo
1. Language Learning with Netflix Language Learning with Netflix (LLN) é uma das extensões mais completas para essa finalidade. A ferramenta exibe duas legendas ao mesmo tempo, uma oficial da Netflix no idioma nativo do usuário, e uma legenda no idioma que deseja estudar. A funcionalidade permite a comparação de escrita entre as duas línguas, assim como o aprendizado de novas palavras. É possível, ainda, controlar a velocidade em que as legendas são exibidas, assim como pausar automaticamente o vídeo após uma fala, para que o usuário tenha tempo para ler a frase dita. As palavras menos utilizadas dentro do idioma são grafadas, para que possam ser estudadas posteriormente com mais calma, aumentando, dessa forma, seu vocabulário.
2. Mate Translate Capaz de traduzir mais de 103 idiomas, o Mate Translate é uma ótima opção para quem quer aprender um novo idioma. A extensão é um tradutor de texto e fala. Quando a legenda é exibida, é possível clicar sobre uma palavra ou frase para ver sua tradução. A janela de definição também mostra sinônimos, transcrição fonética e auditiva da palavra, sendo ideal para aqueles que desejam melhorar sua pronúncia. O plugin permite criar listas para salvar palavras para serem estudadas posteriormente. Elas ainda podem ser exportadas para algum leitor de arquivos. A extensão está disponível não somente no Chrome, como em todos os principais navegadores da atualidade. É possível baixá-la também em dispositivos Android e iPhone (iOS).
3. Subtly Com a criação de uma lista com todas...


>>> Veja o artigo completo no TechTudo

Sobre Gerência Imóveis

Única plataforma que conecta o proprietário à imobiliária e/ou corretor de imóveis com o foco em potencializar as vendas e torná-las mais seguras maximizando o tempo do corretor.