A maior parte do conteúdo da Netflix está originalmente em inglês, o que acaba sendo um problema para quem não domina o idioma. Felizmente, é possível colocar legendas e áudios em português em todas as versões da plataforma, inclusive no aplicativo para smart TVs. O procedimento é simples, mas um pouco diferente em relação ao app para celular e pelo navegador.
O tutorial a seguir mostra como mudar o idioma do som e legenda da Netflix a partir de uma smart TV. Confira o passo a passo e entenda com clareza tudo o que os personagens das suas séries e filmes favoritos estão falando.
Passo 1. Ao abrir a Netflix na sua smart TV, entre no programa do qual você quer o áudio e legenda traduzidos para o português;
Passo 2. Na tela inicial do filme ou série, desça até "Idiomas e legendas" e selecione esta opção;
Passo 3. No topo da tela aparecerá o menu para mudança de legendas. Mova o cursor até "português" e pressione o botão de seleção do seu controle remoto, de forma que apareça um sinal "check" ao lado. Se você quiser deixar apenas a legenda em português, já pode voltar para o menu anterior, pois a configuração foi aplicada;
Passo 4. Caso queiro colocar o áudio em português, desça até a seção "Idioma" e marque "português", conforme indicado abaixo;
Passo 5. Agora, basta pressionar o botão de voltar e iniciar a reprodução da sua série ou filme. A legenda e o áudio estarão em português, conforme você definiu.
Como atualizar a Netflix na smart TV da Samsung? Veja no Fórum do TechTudo
>>> Veja o artigo completo no TechTudo
Mais Artigos...
- Como criar uma logo pelo celular de forma fácil com o app Canva
- O que é hiBike? Aplicativo dá descontos para quem anda de bicicleta
- WhatsApp testa função de notificação quando usuário é marcado em grupo
- Star Wars, Yu-Gi-Oh! estão entre os jogos da semana para o Android
- Mensagem de 'Feliz Natal' para WhatsApp: 5 apps de cartão e frases
- Requisitos de Counter-Strike Condition Zero e como fazer download no PC
- Ryzen 7 3700U é bom? Saiba tudo sobre o chip AMD para notebooks
- GTA 5 para PC permite que o jogador crie seus pr?prios filmes no game
- Ryzen para notebooks conta com GPUs Vega e chega no fim do ano
- Saiba como limitar o uso do Netflix no celular para redes Wi-Fi
- Aplicativo para tirar foto 3x4: saiba como usar no Android e iPhone
- Free Fire: Prince dá dicas para ganhar ranqueadas solo e subir de patente
- Grupo dono do Tinder lança Femme, app de paquera só entre mulheres
- Como baixar vídeos do Facebook, Twitter, Instagram e Flickr
- Casa para o Carnaval: como usar o Airbnb para aluguel de temporada
- Notebook viciado? Descubra como poupar e monitorar o desempenho da bateria
- FIFA 2018: MsDossary é o novo campeão mundial e leva US$ 250 mil
- FIFA 18: lista traz melhores jogadores Bronze do jogo
- FIFA 19 terá modo de sobrevivência ao estilo Fortnite
- Como colocar o Twitter em português pelo celular